[转帖]中韩端午节申遗之争韩国江陵最终胜出(组图

老玉米 发表于 2008-5-2 16:53:38

[转帖]中韩端午节申遗之争韩国江陵最终胜出(组图

<div id="ArticleTit">中韩端午节申遗之争韩国江陵最终胜出(组图)</div><div id="ArticleFrom"><div class="text"><a class="lred" href="http://news.qq.com/">http://news.QQ.com</a>　 2005年11月25日16:07 　 <a class="lblack" href="http://www.beijingdaily.com.cn/">北京晚报</a>　 <a class="lred" href="http://comment1.news.qq.com/comment.htm?site=news&id=295235" target="_blank">评论(<span id="comment_count">19</span>)</a>
</div><div class="soso1"><script language="JavaScript" src="http://news.qq.com/images/pub/soso/s_ii_validate2.js"></script><form name="flso" action="http://www.soso.com/q" target="_blank"><input class="form" maxlength="60" size="12" name="w" style="WIDTH: 58px;"/><input type="image" src="http://mat1.qq.com/news/dcimages/newsmini1.gif" align="absMiddle" name="sosobutton"/><input type="hidden" name="sc"/><input type="hidden" name="ch"/>
</form><script></script></div></div><div id="ArticleCnt"><table align="center"><tbody><tr><td><img alt="" src="http://img1.qq.com/news/20051125/2733100.jpg" border="1" name="MM"/><script language="javascript"></script>
</td></tr></tbody></table><p align="center">专家呼吁，不要让端午节只是“粽子节”。信报记者陆欣摄 (北京<a href="http://weather.qq.com/preend.htm?dc125.htm" target="_blank"><img alt="点击查看北京及更多城市天气预报" src="http://weather.qq.com/images/endnew/weather_icon.gif" border="0"/></a>娱乐信报供图) </p><p align="center"><a href="http://news.qq.com/photo.shtml" target="_blank">点击此处查看更多精彩图片>>>>>> </a><table align="center"><tbody><tr><td><img alt="" src="http://img1.qq.com/news/20051125/2733101.jpg" border="1" name="MM"/><script language="javascript"></script>
</td></tr></tbody></table></p><p align="center">反映端午习俗的古画 (北京娱乐信报供图) </p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">本报中午消息 (记者丁肇文) 由韩国申报的江陵端午祭巴黎时间24日被联合国教科文组织正式确定为“人类传说及无形遗产著作”。一度沸沸扬扬的中韩端午节“申遗”之争以韩国的胜利而告终,对此,今天上午专家在接受记者采访时称:无形遗产属于全人类共享,韩国申报成功并非坏事。 </p><table id="PicInPicTop" cellspacing="0" cellpadding="0" width="300" align="left" border="0"><tbody><tr><td><script></script><iframe marginwidth="0" marginheight="0" src="http://adsview3.qq.com/adsview?c=news&l=News_C_Pic1&log=off" frameborder="0" width="300" scrolling="no" height="250"></iframe></td></tr><tr><td bgcolor="#999999"><table id="PicInPic" cellspacing="1" cellpadding="1" width="100%" border="0"><tbody><tr><td bgcolor="#ffffff"><table><tbody><tr><td><font color="#999999">·</font></td><td><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td align="center" height="20"><a href="http://adsclick.qq.com/adsclick?oid=4818&url=http://im.qq.com/cgi-bin/voice_index" target="_blank">免费用QQ打电话超清晰</a>
</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td><td bgcolor="#ffffff"><table><tbody><tr><td><font color="#999999">·</font></td><td><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td align="center" height="20"><a href="http://adsclick.qq.com/adsclick?oid=4819&url=http://bank.qq.com/" target="_blank">银行卡安全快捷换Q币</a>
</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff"><table><tbody><tr><td><font color="#999999">·</font></td><td><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td align="center" height="20"><a href="http://adsclick.qq.com/adsclick?oid=4820&url=http://3g.qq.com" target="_blank">沟通无极限手机Q时代</a>
</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td><td bgcolor="#ffffff"><table><tbody><tr><td><font color="#999999">·</font></td><td><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td align="center" height="20"><a href="http://adsclick.qq.com/adsclick?oid=4821&url=http://magic.qq.com" target="_blank">魔法表情秀出百变心情</a>
</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff"><table><tbody><tr><td><font color="#999999">·</font></td><td><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td align="center" height="20"><a href="http://adsclick.qq.com/adsclick?oid=13292&url=http://tu.qq.com" target="_blank">管中窥豹　　明察秋毫</a>
</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td><td bgcolor="#ffffff"><table><tbody><tr><td><font color="#999999">·</font></td><td><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td align="center" height="20"><a href="http://adsclick.qq.com/adsclick?oid=13293&url=http://qqshow.qq.com" target="_blank">QQ秀　秀出个性真自我</a>
</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><p style="TEXT-INDENT: 2em;"></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">据韩国联合通讯今天报道,韩国驻联合国教科文组织代表称,由18名专家组成的联合国教科文组织国际审查委员团21日至24日在巴黎的联合国教科文组织举行审查委员会,并在江陵端午祭等64个申报遗产中选定43个为“人类传说及无形遗产著作”。据悉,“人类传说及无形遗产著作”宣布制度是在认识到无形遗产在人类历史上所占价值和保存必要性后,联合国教科文组织于2001年实行的制度。此次也是联合国教科文组织第三批宣布无形遗产名单。 </p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">“韩国申遗成功对我们的端午文化不会有什么冲击,无形文化遗产是全人类共享的财富,我们的文化传统被别国认同,我个人认为不是一件坏事,”中国民俗学会理事长、中国社会科学院研究员刘魁立上午在接受记者采访时表示。刘教授介绍,联合国教科文组织对无形遗产申报的要求是每个国家每两年才能申报一项,中国急需保护的无形遗产很多,所以才导致此次韩国抢先申报。 </p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"></p><table height="225" cellspacing="0" cellpadding="0" width="305" align="left" border="0"><tbody><tr><td><table height="190" cellspacing="1" cellpadding="0" width="270" align="center" bgcolor="#eaeaea" border="0" style="BORDER-RIGHT: #000000 1px solid; BORDER-TOP: #000000 1px solid; BORDER-LEFT: #000000 1px solid; BORDER-BOTTOM: #000000 1px solid;"><tbody><tr><td height="1"></td></tr><tr><td><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr align="left"><td><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="95%" align="center" border="0"><tbody><tr><td height="90">[<a class="lblack" href="http://news.qq.com/comments.htm" target="_blank">评论</a>] <a href="http://news.qq.com/a/20060930/000547.htm" target="_blank">“圣诞日”是作践孔子吗？</a>
<a class="rlk_1" href="http://comment.news.qq.com/cgi-bin/comment_show?srv=news&id=464007" target="_blank">评</a><br/>[<a class="lblack" href="http://news.qq.com/militery.shtml" target="_blank">军事</a>] <a class="rlk_1" href="http://news.qq.com/a/20060930/001297.htm" target="_blank">美媒体诬我国用高能激光致盲其卫星</a>
<br/>[<a class="lblack" href="http://news.qq.com/newssh/law.shtml" target="_blank">法制</a>] <a class="rlk_1" href="http://news.qq.com/a/20060930/000429.htm" target="_blank"><font color="#ff0000">吉林通化连杀13人疑犯作案动机不明</font></a><br/>[<a class="lblack" href="http://news.qq.com/newssh/qiwen.shtml" target="_blank">奇闻</a>] <a class="rlk_1" href="http://news.qq.com/a/20060930/000045.htm" target="_blank">花蛇偷鸡蛋激怒白猫引发猫蛇混战 </a><br/>[<a class="lblack" href="http://news.qq.com/history.shtml" target="_blank">历史</a>] <a href="http://news.qq.com/a/20060930/000024.htm" target="_blank">马克-吐温助海外华人自称义和团员</a>
</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="95%" align="center" border="0"><tbody><tr><td bgcolor="#cc0000" height="1"></td></tr></tbody></table><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="95%" align="center" border="0"><tbody><tr align="left"><td>[<a class="lblack" href="http://news.qq.com/society_index.shtml" target="_blank">社会</a>] <a class="rlk_1" href="http://news.qq.com/a/20060930/000285.htm" target="_blank"><font color="#ff0000">变性美女委托媒体发布征婚公告</font>
</a><br/>[<a class="lblack" href="http://news.qq.com/secretnews.shtml" target="_blank">内幕</a>] <a class="rlk_1" href="http://news.qq.com/a/20060930/000492.htm" target="_blank">二战日本自杀性神风特攻队死亡之谜</a>
<br/>[<a class="lblack" href="http://news.qq.com/person.shtml" target="_blank">人物</a>] <a class="rlk_1" href="http://news.qq.com/a/20060930/001077.htm" target="_blank">邱晓华：让人从数字中站立起来</a>
<br/>[<a class="lblack" href="http://mag.qq.com/" target="_blank">杂志</a>] <a href="http://mag.qq.com/mag/mag4063_intro.shtml" target="_blank">环球：性内容与中国电影分级之惑</a><br/>[<a class="lblack" href="http://mag.qq.com/" target="_blank">杂志</a>] <a class="rlk_1" href="http://mag.qq.com/mag/mag4825_intro.shtml" target="_blank">名望：看那群名副其实的美国千金</a></td></tr></tbody></table><table cellspacing="1" cellpadding="1" width="100%"><tbody><tr align="left"><td><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="99%" align="center" border="0"><tbody><tr><td align="center" width="50%"><a href="http://news.qq.com/a/20060930/001668.htm" target="_blank"><img height="80" alt="众星拍裸体写真贴T恤上呼吁重视皮肤癌" src="http://img1.qq.com/news/pics/1647/1647603.jpg" width="120" border="0" style="BORDER-RIGHT: #000000 1px solid; BORDER-TOP: #000000 1px solid; BORDER-LEFT: #000000 1px solid; BORDER-BOTTOM: #000000 1px solid;"/></a></td><td align="center" width="50%"><a href="http://news.qq.com/a/20060930/001348.htm" target="_blank"><img height="80" alt="精致的美少女" src="http://img1.qq.com/news/pics/1645/1645950.jpg" width="120" border="0" style="BORDER-RIGHT: #000000 1px solid; BORDER-TOP: #000000 1px solid; BORDER-LEFT: #000000 1px solid; BORDER-BOTTOM: #000000 1px solid;"/></a></td></tr><tr><td align="center" width="50%">众星拍裸体写真贴T恤上</td><td align="center" width="50%">精致的美少女</td></tr><tr><td align="center" colspan="2" height="2"></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td class="text02" align="left"><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td height="2"></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><p style="TEXT-INDENT: 2em;">“江陵端午祭其实与我们的端午节不是一回事。”中国民俗学会秘书长、北大教授高丙中在接受记者采访时介绍,韩国的端午祭实际上是由舞蹈、萨满祭祀、民间艺术展示等内容构成,这与中国人吃粽子、划龙舟、纪念屈原是两回事,“惟一的相同点是时间框架,都是在中国的端午节期间举行。”高教授表示,韩国申遗成功实际上给我们带来了很好的启示:他们把传统的文化活动注入了现代的元素,成功地实现了现代转型,并得到了国际认同，对于中国文化遗产的保护有借鉴意义。 </p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">围绕着端午节申遗之争，从去年开始至今，在中国学术界和民间都产生了极大的反响。 </p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"></p><p style="TEXT-INDENT: 2em;"></p></div><div id="ArticleTopic"></div>

北方鹰狼 发表于 2008-5-13 18:41:09

风言风语 发表于 2008-5-30 11:47:39

北方鹰狼 发表于 2008-6-18 17:31:38

页: [1]

五常信息网（五常论坛）'s Archiver

[转帖]中韩端午节申遗之争韩国江陵最终胜出(组图